言の葉 ~約束~|練馬区の動物病院なら、光が丘動物病院|日本一の総合獣医療へ

光が丘動物病院
TEL 03-3939-3760TEL 03-3939-3760

最新ニュース

言の葉 ~約束~

2018.08.26

こんにちは。看護師の手塚です。

東京に来て一人暮らしをし始めて早7年。一人暮らしをしていると独り言が増えてしまいます。

誰もいないと分かっているのに、「いってきます」とか「ただいま」とついつい言ってしまったり(笑)

 

そんな普段、何気なく言っている出かける時の挨拶と戻ってきた時の挨拶にはとても素敵な意味が含まれているんですよ。

 

「いってきます」は「行きます」と「帰って来ます」が合わさった言葉でできています。

ですから、「(どこかに)行きますが、再び帰ってきます。」と言う意味が含まれているのが「いってきます」と言う言葉です。つまり、必ず帰ってきます。という約束の言葉なのです。

またそれに対して使われる、「いってらっしゃい」は「行って」と「いらっしゃい」が合わさっている言葉です。

「行って、無事に戻っていらっしゃい。」という願いの意味が含まれている言葉です。

 

そして帰った際に言う「ただいま」は「只今帰りました」と言う言葉が変化してできた言葉です。

只今には「たった今」と言う意味でもあるので、「ただいま」には「行ってきます」の約束に対して「たった今帰りました」という約束を果たしたというかけ声なのです。

対する「お帰りなさい」は「お帰り」と「なさいました」が合わさってできた言葉です。

「いってらっしゃい」のに対して「よく無事にお帰りに下さいました」という確認のかけ声なのです。

 

ちなみに、欧米には「行ってきます」と言う言葉はないそうです。

あまり表情を表に出さない慎ましい日本人らしい言葉ですね。

 

しかし、わんちゃん達には「いってきます」や「ただいま」は言わない方が良い言葉だといわれています。

何故なら、わんちゃん達にとっては「いってきます」=「置いてかれる」と結びついてしまうからです。

特に飼い始めたばかりでお留守番に慣れていない仔であれば尚更です。

いなくなるという恐怖を与えないように、お留守番の練習は短い時間から徐々にはじめて「いなくなったように見えてもすぐに戻ってくるんだよ~」ということを教えておげて下さい。

 

でも…うちの仔は母が仕事に行く身支度をしているのを見ると自分からケージに入る(特にそういったしつけはしていない)ので、始めは「いってきます」や「ただいま」はお散歩に行く時に使うように使うようにして、「いってきます」=「置いてかれる」ではなく、「いってきます」=「外に行く」、「ただいま」=「家に入る」と覚えてくれるのかもしれないですね。

 

欧米等の挨拶であるハグやキスを日本人がしないように、わんちゃん達に合わせた挨拶ができるといいですね。

 

写真はうちの仔です

このページの先頭へ

初めての方へ

光が丘動物病院公式アプリ
iOSAndroid

アクセス

練馬区旭町1-13-10
駐車場12台完備

詳しくはこちら

グループ病院

  • 東京都板橋区 とくまる動物病院
  • 埼玉県川口市 グリーンクリニック
  • 東京都港区 光が丘動物病院 麻布クリニック
  • 東京都中央区 光が丘動物病院 月島クリニック

光が丘動物病院月島クリニックのインスタグラムはこちら

  • インスタグラム
  • インスタグラムqr

協会会員

  • 日本動物福祉協会
  • 犬を飼うってステキですーか?
ページの先頭へ